"Le cubisme a fait un nettoyage utile, nécessaire, mais il faut avouer que d'épuration en épuration, on finit par rencontrer un mur qui oblige à un retour en arrière vers les conceptions classiques. Toutefois on profite, en y revenant, de l'acquit certain de cette période de théories." Charles Martin. Parmi les plus grandes réussites de Martin, on peut compter la plaquette réalisée avec Jean Cocteau en 1924 pour Draeger frères (dix premiers dessins), et les vingt planches de Sports et divertissements inspirées de mélodies d'Erik Satie et éditées par Vogel en 1923 (cinq derniers dessins).